Chapter 7 (1)
關燈
小
中
大
Credence趕忙把罐子捧起,一手弓起來擋在罐口,想要攔住先前那股驚動了火苗的氣流。幽藍的火苗顫顫巍巍地瑟縮著,變得極小,幾乎就要消失似的,Credence緊緊捧著他,動也不敢再動,幾秒鐘過去,火苗終於重新緩緩擴大,恢覆了原先一半的體積。
“怎麽了?”Queenie走過來,看向他手裏,“那是什麽?”
“我不小心碰倒了它。”
Credence把手從罐口挪開,還顯得不太放心。Queenie饒有興趣地註視著裏面的小火苗:“別擔心,這火應該被施過魔法,不會輕易被熄滅的。我想我要先回去了,Modesty還一個人在屋子裏呢,我也許可以去帶她買買東西,買些你們需要的,你一時半會兒可能沒法出門了,Credence,你有什麽需要的嗎,除了衣服?你需要一件外套,一雙舒服點兒的鞋,我得給你量量尺寸,但我猜這裏並沒有皮尺,只能等下次——”
“謝謝你,Miss Goldstein,但是我——”
“你叫我什麽?”
Queenie俏皮地偏過腦袋,卷曲的金色發梢順著臉頰傾斜的弧度垂下來。Credence顯得十分局促,他低下頭,不知道該往哪兒擺放的兩手似乎想要在褲縫上摳撓,但他立即停止了,他也不想讓自己再這麽扭扭捏捏、令人為難。
“Queenie,你不必替我買衣服,我、我這樣就挺好——”
“你是在擔心錢的事情嗎?”
Credence羞怯地轉開視線,兩手終於忍不住焦急地撓起了燈芯絨褲子上的柔軟豎紋。他張開嘴兩次都沒能出聲,直到第三次,他擡起頭來,“我們、我和Modesty穿舊衣服就可以。”
“我知道舊衣服可以,但我想給你倆挑一身新的嘛。”Queenie輕松地聳聳肩,語氣卻柔和了許多,“而且我知道有這麽一家裁縫店,料子和做工都特別好,價錢還很實惠——貴得我和Tina也買不起嘛——那家店男女裝都做,什麽版型都有,我還從來沒有訂過男裝,我上次拿著Jacob的尺寸去……”
Queenie自己咬住舌頭,突然有些臉紅了起來。Credence不知道發生了什麽,但他望著Queenie緋紅的臉頰,覺得自己還是裝作根本沒註意聽那個名字最好。
“總之,你不要擔心錢的事。在你們兄妹倆身上是花不了多少錢的,相信我。那麽,我這就走啦,你自己一個人可以嗎?”
他點點頭,雖然他不確定自己一個人“可不可以”。
“部長應該不會太晚回來,他不會把你一個人扔在這兒就不管了。我希望‘大掛鎖先生’不要對他太過刁難……”她扭頭沖著門的方向望了一眼,轉回來對Credence擠擠眼睛,“不用送我過去了,我怕外面路上有人能看見你。我們再見。”
Credence目送她消失在走道那頭,聽到她在門背上叩響幾聲,門才打開,她似乎慷慨地給了大掛鎖先生一個飛吻或者什麽,但它顯然並不領情,因為Credence聽到它吆喝了一句:“真的假的?我的年紀都夠當你曾祖父了!”
那把鎖真的有那麽大歲數了嗎?他好奇地想。他不敢主動去問,所以只是乖乖呆在起居室裏,甚至沒有擅自走出壁爐前由地毯覆蓋著的那一片區域,他低頭看向手裏的罐子,試探性地把食指伸了進去,小火苗並沒有燙傷他,那熱烘烘的觸感奇妙極了,他過了好一陣兒才依依不舍地把手指拿出來。起居室連接著一條應該是通往廚房、書房和後花園的過道,旋轉而上的雕花階梯一路延伸成二樓走廊的地板和圍欄扶手,上面臥室或客房的門緊閉著,Credence不打算去入侵任何一處角落,光是現在這附近的東西就足夠他探索了,他捧著溫暖的火焰罐,來到留聲機和座鐘前,唱片裏的女聲換了一首更為舒緩憂郁的歌曲,他小心把罐子放到留聲機旁,跨到座鐘前彎下腰,仔細研究那上面的指針小人。
小人們似乎一直都沒註意到這間屋子迎來了新客人,直到Credence的臉湊近過來,其中一個前額上畫著油彩、頭戴印第安發飾的女孩才察覺到了什麽,她把排蕭從嘴邊拿開,捅了捅正杵在她前面吹奏長笛的深色皮膚男人,用對於Credence來說微不可聞,但對於他們自己來說十分洪亮的音量問道:“嘿,嘿!不是我看錯了吧,來人了,居然有人來了!”
“是誰,是Mr. Graves嗎?”抱著尤克裏裏的瘦高女人不再往前繞圈跑跳,她轉過纖細的上半身,這讓Credence有些擔心,因為她的雙腿後面連接著一根指針,把她固定在表盤上,她只能竭力轉動上身、伸長脖子,好讓自己看清楚站在座鐘前的人是誰,“是Patrick?”
“這不是'Paatlic',看看他的眼‘金’和頭發,不是!難道他是進來‘透’東西的?”深色皮膚的男人操著一口異國口音,Credence反應了一下才意識到他在懷疑他是小偷,“Julia,Julia!你問問這小孩,問問他打哪來的,Mr. 'Gleeves'和'Paatlic'呢?”
“你打哪兒來呀,小夥?”一位身材矮胖、單手握小號的中年黑人女性開了口,她原本頭朝下指著六點鐘方向,經過一陣哼哧哼哧地加速跑,來到了十二點鐘方向,現在大多數指針小人都聚到十二點鐘方向了,“你往後站站,往後……再往後,對,就靠著沙發那兒,這樣我們看你就沒那麽累了。你叫啥名字呀?”
Credence聽話地站在距離座鐘四五英尺左右的地方,在見識了門外那個大掛鎖之後,現在的他對於眼前發現的事已經能夠不那麽目瞪口呆地應付了,他告訴小人他的名字是Credence,是Mr. Graves讓Miss Goldstein帶他來這裏的。
“你認識Mr. Graves?那就好——”
“什麽叫‘那就好’,認識Mr. 'Gleeves'並不能‘呆’表什麽,說不定——”
“你能不能閉上你那張嘴,把你的那條舌頭捋捋直了再說話?”抱尤克裏裏的女人不耐煩地沖著那個有口音的笛子手尖聲大叫,“好不容易來了個新客人,你就要把人家嚇跑了!”
Credence有點不知所措,他想說沒關系,他們沒有嚇到他(其實還是有一點的),但沒等他開口調停,笛子手毫不客氣地出言反擊:“別沖我嚷嚷,瘦得像‘護樹弱鍋’一樣的蠢蛋!”
“那叫‘護樹羅鍋’,你這外國佬、大傻冒!!!”女人揮起她那把在Credence看來只有落葉書簽大小的尤克裏裏,朝笛手腦袋上掄去,“我真不知道當初Patrick為什麽要收你,你根本吹不出個調來!”
名叫Julia的老太太把手裏的小號夾到胳肢窩下面,哼哧哼哧地繞了三十度跑過去,一手試著扯開他倆,一手抓過小號往倆人的後腦勺上敲。其他幾名樂手好像早已習慣了這出,他們分散開來,斜斜地站在一點鐘或者十點鐘附近,印第安女孩還在興致盎然地打量Credence,看到Credence臉上有點憂慮慌張的神情,她輕快地對他說:“別在意,他倆一直就這個樣。其實也不能怪Cecilia那麽瘦,Patrick把她剪下來時一不小心剪歪了,把她半邊的腰都給剪掉了;至於Diego,他是從一本玻利維亞民樂圖譜上被剪下來的,他花了不到八個月就能用英語跟我們聊天了,我覺得這真的很不容易。”
聽了這話,Credence臉上的憂慮被所困惑所替代:“剪下來?”
“是呀,比如我,把我印出來的那本叫做《探尋印第安部落巫樂》,又厚又破的書,又厚又破,Patrick花了足足一下午的時間剪我,我記得我告訴他,你沒必要非把我腦袋上那些羽毛都原封不動地一起剪下來,但他不樂意,他還告訴我,那叫‘鷹羽冠’,你看——”女孩指了指自己的額頭,“我以前還真不知道它居然還有名字。如果有機會的話,我其實很想嘗試一頂帽子,比如那種尖頂帽,或者鐘形帽。你有帽子嗎?”
“有。”Credence想起那頂帽子大概已經被埋在第二塞勒姆教堂的廢墟裏了,這讓他的嗓音不由地有些顫抖,他努力抑制住,“我以前有……一頂硬硬的、黑色的禮帽。”
“你不喜歡它?”
女孩很敏銳。Credence不願意說謊,但也不想對自己曾經被給予的物質生活說三道四,他重新看向指針上的小紙人,看向女孩頭上那圈華麗的羽毛,“我……我想它沒有你的鷹羽冠漂亮。但也許你戴帽子會很好看,比我好看。”
這話若是換一個差不多年紀的男孩來說,可能會聽起來俗氣又輕佻,可從Credence的口中說出,只有一股近乎羞怯的誠實。指針上的小姑娘把排蕭拿到嘴邊,開心地吹出一溜高亢的音階,又快速拿開,轉動著圓溜溜的眼珠,躍躍欲試地對座鐘前的男孩說:“你會畫畫嗎?”
Credence一楞,蒼白的兩頰竟然有些泛紅了。是的,他會,而且他喜歡畫畫,雖然沒有任何人知道他喜歡,他過去時常躲在自己灰暗狹小的房間裏,畫紙就是那些他從馬路邊撿回來的被行人隨意丟棄的傳單,他在傳單背面練習,有時他畫一片自己親手挑揀的楓樹葉,有時畫他在熟食店附近見到的小野貓,他還畫過Modesty,但只是靠記憶和印象憑空去畫,沒找她當模特,他沒告訴過任何人他畫畫。
“會一點兒。”
“那你可以幫我畫一頂帽子嗎,Credence,沒準兩頂?”女孩興奮地搖晃了起來,“等等,讓我想想……對,在書房,書房裏肯定有羊皮紙和羽毛筆,至於剪刀……剪刀應該在廚房,那裏就是廚房,書房要再往裏頭走走。”
她指向屋子另一頭,Credence看過去,走道裏沒有燈光,但他隱約看到了應該是廚房的入口,沒有門,再往裏還有一扇門,那應該就是書房了。
“哎呀,我都忘了自我介紹了,我叫‘嘟嘟’,這是Patrick給我起的名字,我也不知道為啥叫嘟嘟。”她俏皮地嘟了嘟嘴,Credence心想,他大概猜到為什麽了。
“我可以先問你一個問題嗎,嘟嘟?”
“當然。”嘟嘟敏捷地往左側的十點鐘方向一跳,躲開Diego和Cecilia扭打中不知被誰掄過來的笛子末端,“你想問什麽?”
Credence伸出食指,戳在嘟嘟身後,輕輕將她往九點鐘方向又撥下來一個刻度,防止她被尤克裏裏琴手和笛子手的沖突所波及。他看了一眼座鐘旁的留聲機,歌曲已經播到頭了,現在只剩下唱片空轉的聲音,他看回小紙人,小聲問:“誰是Patrick?”
嘟嘟繼續盯著他看,線條飽滿的圓潤小臉上頭一次顯出了幾分遲鈍。她應該是聽懂了這個問題,卻沒能完全理解這個問題的意思,“Patrick就是……他是……就是Patrick呀?”
Credence咬了咬嘴唇,也許他應該換一個角度來問:“他是Mr. Graves的……兄弟?”
嘟嘟一下子笑了,“不不不,他們不是兄弟,真要說的話,我會猜你跟他才是,你長得和Patrick真的挺像的,就像他們都說我長得和'爵士小仙子'也很像——”
“噢得了吧!只有你自己那麽說——”
“很多人都說了!”嘟嘟裝作滿不在意,繼續看著Credence,只是不自知地把下巴擡得更高了,“他們說我的眼睛和鼻子都和她很像,還有……”
她沒把話說完,不是因為Cecilia忙著跟Diego打架的功夫還能抽出空來拆她的臺,而是因為Credence的神情告訴她,他也不知道這個“爵士小仙子”是誰。
“她是個歌手,Patrick給我看過聽過她的唱片,還有她的海報,好吧,我可能確實沒有那麽像她,我沒有她那麽漂亮的頭發,而且我沒有鼻梁。”
但Credence覺得嘟嘟已經是他見過的最可愛的小紙人了。他想這麽告訴嘟嘟,又有些躊躇,他從來都不會表達讚美,他不會表達很多東西,嘟嘟憂傷地摸了摸自己臉上那兩個印刷得很敷衍的小鼻孔,他轉身看向書房,他在腦海中描繪出了嘟嘟戴一頂太陽帽的模樣,他本不想離開起居室,在這棟大屋子裏到處亂闖,走過去之前他先在心裏要求自己做出保證,他只是去找紙、筆和剪刀,不要亂碰任何別的東西,除了太陽帽,他想他還會畫尖頂帽、草帽和闊沿帽,書房的門沒有鎖,輕輕一推就開了。
裏面很寬敞,但很暗。Credence摸索著來到窗邊,捉住靠近書桌的這側窗簾邊緣,小心地撥開一道縫,讓光線進來——
他怔在那兒,捉著窗簾的手猛然攥緊了。窗外的蘆葦地連綿不絕地延伸到了視野盡頭,足有三四英尺高的蘆葦桿正在隨著風齊齊往一處飄蕩,沒有城市街道,沒有一棟挨著一棟的灰石屋,Credence恍惚地往前靠了半步,鼻尖幾乎要貼到玻璃上,這不是上西區第六大道,甚至不可能是紐約,他轉頭往書房門外望,走道裏靜悄悄的,他回過身來,把窗簾拉開三分之一,風速似乎正在降,那片一望無際的蘆葦桿紛紛直回來了。
他開始回憶Queenie的話,Queenie說那扇門一定被施了某種咒語,咒語的名字他沒有記住,應該是能讓兩個相距甚遠的空間重疊起來,或者彼此替換的魔法。“不可思議”已經不足以描述他現在的感受,這幾乎有些令人忘記了自己究竟身在何處,他緩緩伸過手,想要提起窗戶的插銷,裏面有點銹住了,他又加了一只手過去才把它弄上來,窗戶被打開,蘆葦撲簌簌隨風飄蕩的聲音瞬間在耳邊變得真實起來,他望著淺褐色的大地,望著灰藍色的天空,如果說之前那一連串經歷——看著Tina用魔法洗衣,讓酒瓶騰空而起,和會說話的掛鎖與座鐘指針進行交談——還都太過夢幻,像是某種新潮舞臺劇裏的情節和布景,那麽眼下的體驗則更直觀、更宏達,Credence深吸了一口氣,重新呼出時忍不住有些顫抖。幾秒鐘過去,他退後半步,把窗簾重新拉上,只露出一條縫,好讓自己能勉強看清楚書桌。書桌上擺著一沓薄薄的羊皮紙、三瓶瓶插著羽毛筆的墨水、一盞綠色燈罩的臺燈和一座空花瓶,他走到桌子後面,拿了一張紙,又從其中一瓶墨水裏拿出筆,他從沒用過羽毛筆,他想也許和鋼筆並沒有什麽兩樣,而奇怪的是,筆尖明明吸飽了墨,還沒等他在紙面上畫出一個什麽輪廓,墨跡便隨著走筆的順序一點點消褪了,他又換了一瓶墨水裏的筆,這下索性什麽都畫不出來,哪怕那墨水的顏色看起來極深,他放棄了這一根,把所有希望都寄托到最後那瓶墨水裏的筆上,他攥緊它,輕輕在羊皮紙上試探性地劃了一個圈,這下終於顯現出來,並且沒有立刻消失了,他松了口氣,拿起紙筆和墨水走出書房,回到壁爐前坐下,把紙攤在地板上。
他先畫了一頂小小的鐘形帽。他拿不定主意嘟嘟喜不喜歡蝴蝶結,所以在旁邊單獨花了一朵,他打算把帽子和蝴蝶結分開剪下來,如果嘟嘟喜歡,就把蝴蝶結粘上去,如果嘟嘟不喜歡,就不粘。他又畫了一頂高高的尖頂帽,在他的記憶裏,這種帽子總是和女巫的形象聯系在一起,出現在母親親手繪制的那些傳單裏,仿佛和它們蓋住的臉龐一樣代表不祥與邪惡,可現在他認識了Tina、Queenie和嘟嘟,她們都是女巫,可她們一點都不邪惡或者不祥,他還畫了一頂縫著紗網與玫瑰花的闊檐帽,這頂沒畫好,他把它塗掉,重新在腦子裏思考構圖,他遲遲沒有下筆,轉而有些走神了,等到忽然回過神來,他發現自己正在畫一幅肖像。
他每畫幾筆,就有些心虛地擡起頭看看,好像正在做什麽見不得人的事情似的,座鐘上的小人已經恢覆了先前你追我趕、各自演奏的狀態,沒有誰會盯著他看,他漸漸放下戒備,全身心投入了進去。雖然羽毛筆比他想象得要好用,但他還是希望能有一支鉛筆。墨水一印到紙張上,就難以避免會有不同程度的暈染,破壞了那些細節,比如鬢角的發絲紋理,眼角的皺紋,嘴唇的形狀……身邊突然傳來一陣樂曲,他起初沒有註意,那曲子音量很小,等到他感覺哪裏不對勁時,羽毛筆從無力的手指間滑落,眼睛也已經幾乎睜不開了,曲子是那個表盤上的指針小人們合奏出來的,他想要站起來,想要喊嘟嘟,但渾身都軟綿綿的,腦袋也變得沈重,他從來沒有感到這麽困倦過,濃重的睡意毫無預兆、來勢兇猛,他歪到一邊的地毯上,蜷著身子,壁爐前很溫暖,眼皮剛一合上,他就睡著了。
醒來的那一刻,Credence首先聞到了一股淡淡的香水味。他睜開眼睛,有什麽遮住了他的臉,是件大衣的衣領,他一時僵住,半天都沒敢動彈。
他察覺到香水味正是從大衣上散發出來的,和他記憶中在那個昏暗巷子裏聞的毫無二致。耳邊還能聽到壁爐裏火焰跳動的劈啪聲,他把手腕從大衣下伸出去,捉住大衣的袖管輕輕拽開,眼前重新獲得了視野,不遠處的單人扶手沙發前出現了穿著黑色皮鞋的雙腳,他心裏迅速一墜,順著那雙皮鞋往上看去——上身只穿著襯衣和西裝馬甲的男人靠坐在沙發裏,一手托著自己左側太陽穴的位置,臂肘撐在扶手上,胸膛平緩地一起一伏,像是也睡著了。
Credence悄悄扭過頭,看向座鐘,如果鐘上的時間是準的,現在是晚上十一點多,居然已經七八個小時過去了。
有那麽整整幾分鐘的時間,他都沒敢再動。屋子裏靜悄悄的,只能聽見壁爐裏的柴火偶爾劈啪作響,座鐘上的那些小人似乎也休息了,他躺在地上,直直望著沙發前男人的雙腿,不知道自己該不該起來。他突然想起了他的畫,心裏又是猛地一沈,那張紙呢?他小心翼翼地掀開蓋在身上的大衣,盡量不發出什麽響動地坐起來,左看右看,都沒有發現他的畫。慌亂間他不經意再次看向座鐘,有什麽吸引了他的註意力,他慢慢從地上站起身,把大衣拿在手裏,他走過去觀察那張表盤,嘟嘟站在一點鐘的方向,正在喜滋滋地換帽子,他給她畫的那幾頂帽子,他看到鐘形帽上粘著那朵蝴蝶結,顯然嘟嘟很喜歡,她太過沈浸於新帽子的喜悅中,根本沒註意到有人靠近。
Credence轉過身,望著沙發上睡著的男人。是他把帽子剪下來給嘟嘟的,不會有第二種可能,那麽他也一定看到了帽子旁邊的肖像,Credence驚恐地想。
他認真思考了幾秒鐘要不要現在就跑掉,趁男人還沒醒來,如果要跑,現在就是最好的機會。他不知道自己為什麽要畫Mr. Graves的臉,為什麽要未經準許就闖進書房,拿東西出來用,他可以想象Mr. Graves發現時的心情,這讓他幾乎想要哽咽,他知道沒有人會喜歡看到自己被他這樣的人偷偷摸摸地畫出來,像個十足的怪胎,他必須要離開,好替Mr. Graves省去親自趕人的不體面,這麽在打定主意後,他反而因絕望而冷靜了幾分。
他轉過身,像一抹沒有侵略性的、發誓不留下任何痕跡的游魂,抓著大衣走到沙發邊,想把它還給它的主人。沙發離壁爐有一定的距離,沒有他剛才在上面睡著的地板那麽暖烘烘的,他能看出男人有些冷了,他原本只想把大衣搭在沙發另一邊扶手上,不碰到對方,而現在他猶豫著要不要直接為他披上,他只猶豫了兩秒,男人的眼睛就睡意朦朧地睜開了。
“Credence?”
他一下子就往後退,大衣脫手掉在了地上。
“你醒了?”男人擡起手揉了揉眼睛,鼻音濃重,“我回來時……怎麽了?”
Credence蹲下去,把衣服撿起來抱在懷裏,遲遲沒有擡頭。男人從沙發上坐直身子,望著男孩,沒弄明白究竟發生了什麽,“你還好嗎?”
“對不起。”男孩竭盡全力讓自己嗓音再大一些、穩一些,“對不起。”
Graves疑惑地蹙眉,沒有急著站起來。他擡起臂肘支在沙發扶手上,上半身往前探了探,嗓音裏還帶著一股剛剛從淺眠中醒來的疲憊懶散,“你能告訴我,你為什麽要對不起嗎?”
“我、我不該畫你,對不起。我只是……我不會再那麽做了,請……”
男孩越說越往後縮,仿佛就要貼上背後的墻壁消失掉,全然忘記了自己還拿著對方的衣服,不能這時候就消失。聽到他連連低聲道歉,Graves緩緩站起身來,走上前望著他,從他手裏接過自己的大衣。
“我喜歡那張畫。我很少讓別人給我畫像,但我喜歡你畫的——你畫得比我本人更英俊些。”
Credence傻傻地楞在那兒,半天沒有擡起臉,只是一個勁兒地盯著男人胸前的馬甲紐扣,還有男人抓著大衣的左手。他眼中的恐慌還沒有完全褪去,就被驚訝與困惑代替了,對方伸過手來,在他後腦的頭發上輕輕揉弄了一把,“為什麽你這麽害怕我,Credence?”
男孩僵硬地擡起眼看他,又垂下臉去,搖了搖頭。Graves不明白,他不明白Credence並不害怕他,他只看到男孩總是在自己面前束手束腳、驚慌無措,好像連大氣都不敢喘,男孩雖然在除了妹妹之外的任何人面前都會這樣,但在他面前尤甚。他的手掌下移,停留在男孩涼絲絲的後頸上,“如果我有什麽地方讓你感到害怕,你可以告訴我。”
“我不害怕你,Mr. Graves。”
Credence輕聲否認,他的嗓音是那麽薄,薄得好像一戳就會破掉,Graves不會明白,這世界上有太多人讓男孩害怕,而他不是其中一名。他的手只在Credence後頸上停留了片刻,隨後便立刻拿開了,動作間並沒有任何情色意味,但他身為年長的那一個,似乎覺得自己有責任更加嚴格地約束二人間發生的言行,他把手掖進褲兜,往後退了半步,“那麽,為什麽你覺得,我會因為你畫了我的臉而生氣?”
男孩害怕的是被他討厭,以及自己心中生出的不想被對方討厭的期待,僅此而已。在此之前,Credence從未有過讓任何人停止討厭自己、甚至喜歡上自己的奢望,這是他人生十九年以來第一次憑空生出了這種不切實際的期待,就像從未登過山的人忽然間發現自己站在了懸崖邊,或是從來沒有下過水的人轉瞬就被推進了冰冷的湖底,他在峭壁間兩腿發麻,在湖水裏喘不過氣,簡直就要嚇壞了。
*** *** ***
Graves沒有追問下去。他的疑惑並未被打消,但他不想對著一個看似令眼前的男孩無地自容的秘密刨根問底,Credence才十九歲,他記得自己的十九歲,即使性格和經歷都與男孩大相徑庭,也依然脆弱、敏感、處處設防,對人對事都充滿不安全感。
“嘟嘟很喜歡她的新帽子。”他扭頭看向座鐘,“我想我可能把帽檐和蝴蝶結都剪壞了,但她沒在意。”
這個事實讓Credence顯得放松了一點兒,他也朝座鐘的方向望過去,那些疑問又一股腦湧上了心頭,在他的胸口裏橫沖直撞。“它們是……活著的嗎?”他不確定地看回男人,他的個頭其實比Graves還要稍高些,但大約因為他總佝著背,又習慣性地喜歡垂著腦袋往上看人,就顯得要更矮小似的,“她告訴我說,她是被……是被從一本書上剪下來的。”
他沒提那個陌生的名字。但男人看回他臉上的眼神告訴他,Graves猜得出他應該已經知道了。
“你想問它們是不是‘活著’的,對麽?”
Credence點頭。Graves沒有立刻回答,他花了十幾秒鐘的時間,像是正在心裏斟酌用詞、組織語句,他走回到單人扶手沙發前,Credence跟著他走過去,在長沙發靠近對方的那側坐下,安靜地等待解答。
“巫師世界對於‘活著’的定義,可能和你長大的那個世界裏所認知的不太一樣。”Graves望著壁爐裏的火焰,“麻雞社會傾向於認為,生命是‘活著’的唯一形式,其實並非如此。嘟嘟不是生命——它們是小紙人,當然沒有祖先,無法繁衍,也不需要依靠進食來維持存在,它們感知時間流逝的能力很差,幾乎不會衰老……但從被魔法創造出來的那一刻起,它們就開始出現各種各樣的應激反應和情感思緒,它們會逐漸擁有記憶、形成個性,如果它們存在的時間夠久的話。”
“它們會死嗎?”
Graves淡淡一笑,那副樣子頗像個老師,突然聽見自己頗為重視的好學生提了一個傻問題。
“你是問嘟嘟這樣的小紙人,還是問所有以非生命面貌‘活著’的存在?”
Credence望向房門,他想起了大掛鎖先生。Graves順著他的視線看去,“我想,你已經與Benny見過面了。”
原來大掛鎖先生也有名字,Credence收回目光,對男人點了點頭。
“像嘟嘟和Benny這樣的存在,的確是可能‘死’去的。我記得我祖母告訴過我,她年輕時曾威脅Benny說,她總有一天要把它扔進鐵匠鋪,讓他們把它給熔了拉倒,因為每次她偷溜出去和男孩兒幽會,它都恨不得嚷嚷得整棟宅子都知道。”
Credence驚異地笑了,那對彎彎的眼睛讓Graves相信,如果自己是Tina或者Queenie,他可能會笑得更大膽一點。他問:“它有你的祖母那麽老?”
“不不不,我祖母要是還在世,會被你這話氣得用手杖抽你的,她可比Benny要年輕,年輕得多了。”Graves煞有介事地壓低了嗓音,像是正在講一個神秘故事,而此刻正是關鍵情節,“事實上,沒人知道Benny到底多大年紀了。我不知道,我祖父母不知道,我祖祖母的父母似乎也不知道,小時候我試著問過它,我問,Benny!你今年到底多大歲數?你知道它怎麽說嗎?”
“它怎麽說?”
Credence難以抑制自己語氣中的好奇。他能感覺到Mr. Graves有一點點賣關子的意思,而自己心甘情願地上鉤了,為什麽不呢?哪怕Benny的生平故事全都是對方瞎編的,他也依然想要聽下去,從來沒有人為他講過故事,他愛聽故事。
“它說,聽著,Percy,在拉帕波茨法令頒布之前,我就在給一戶從愛爾蘭移民過來的吸血鬼人家看門了,你倒是掰開你那十根小手指頭好好算算,我至少有多大了?”
Graves把大掛鎖先生模仿得惟妙惟肖,要不是聽到了吸血鬼這個單詞,Credence也許會再次被逗笑,但他倒吸了一口冷氣,十足驚恐又加倍好奇,“吸血鬼?他們、他們真的存在?”
“是啊,他們是真的。在美國的大多都隱居了,我們盡力對他們實施登記,所有有前科的吸血鬼都會受到監視,但我得承認,肯定還有些一直逍遙法外。據說歐洲東南部和北非的吸血鬼還依然挺猖狂,誰知道呢,我對此表示懷疑。”
“為什麽?”
“因為吸血鬼在傳說裏的形象比他們這個群體本身要誇張得多。我有個表親的前女友在英國的聖芒戈魔法醫院工
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
“怎麽了?”Queenie走過來,看向他手裏,“那是什麽?”
“我不小心碰倒了它。”
Credence把手從罐口挪開,還顯得不太放心。Queenie饒有興趣地註視著裏面的小火苗:“別擔心,這火應該被施過魔法,不會輕易被熄滅的。我想我要先回去了,Modesty還一個人在屋子裏呢,我也許可以去帶她買買東西,買些你們需要的,你一時半會兒可能沒法出門了,Credence,你有什麽需要的嗎,除了衣服?你需要一件外套,一雙舒服點兒的鞋,我得給你量量尺寸,但我猜這裏並沒有皮尺,只能等下次——”
“謝謝你,Miss Goldstein,但是我——”
“你叫我什麽?”
Queenie俏皮地偏過腦袋,卷曲的金色發梢順著臉頰傾斜的弧度垂下來。Credence顯得十分局促,他低下頭,不知道該往哪兒擺放的兩手似乎想要在褲縫上摳撓,但他立即停止了,他也不想讓自己再這麽扭扭捏捏、令人為難。
“Queenie,你不必替我買衣服,我、我這樣就挺好——”
“你是在擔心錢的事情嗎?”
Credence羞怯地轉開視線,兩手終於忍不住焦急地撓起了燈芯絨褲子上的柔軟豎紋。他張開嘴兩次都沒能出聲,直到第三次,他擡起頭來,“我們、我和Modesty穿舊衣服就可以。”
“我知道舊衣服可以,但我想給你倆挑一身新的嘛。”Queenie輕松地聳聳肩,語氣卻柔和了許多,“而且我知道有這麽一家裁縫店,料子和做工都特別好,價錢還很實惠——貴得我和Tina也買不起嘛——那家店男女裝都做,什麽版型都有,我還從來沒有訂過男裝,我上次拿著Jacob的尺寸去……”
Queenie自己咬住舌頭,突然有些臉紅了起來。Credence不知道發生了什麽,但他望著Queenie緋紅的臉頰,覺得自己還是裝作根本沒註意聽那個名字最好。
“總之,你不要擔心錢的事。在你們兄妹倆身上是花不了多少錢的,相信我。那麽,我這就走啦,你自己一個人可以嗎?”
他點點頭,雖然他不確定自己一個人“可不可以”。
“部長應該不會太晚回來,他不會把你一個人扔在這兒就不管了。我希望‘大掛鎖先生’不要對他太過刁難……”她扭頭沖著門的方向望了一眼,轉回來對Credence擠擠眼睛,“不用送我過去了,我怕外面路上有人能看見你。我們再見。”
Credence目送她消失在走道那頭,聽到她在門背上叩響幾聲,門才打開,她似乎慷慨地給了大掛鎖先生一個飛吻或者什麽,但它顯然並不領情,因為Credence聽到它吆喝了一句:“真的假的?我的年紀都夠當你曾祖父了!”
那把鎖真的有那麽大歲數了嗎?他好奇地想。他不敢主動去問,所以只是乖乖呆在起居室裏,甚至沒有擅自走出壁爐前由地毯覆蓋著的那一片區域,他低頭看向手裏的罐子,試探性地把食指伸了進去,小火苗並沒有燙傷他,那熱烘烘的觸感奇妙極了,他過了好一陣兒才依依不舍地把手指拿出來。起居室連接著一條應該是通往廚房、書房和後花園的過道,旋轉而上的雕花階梯一路延伸成二樓走廊的地板和圍欄扶手,上面臥室或客房的門緊閉著,Credence不打算去入侵任何一處角落,光是現在這附近的東西就足夠他探索了,他捧著溫暖的火焰罐,來到留聲機和座鐘前,唱片裏的女聲換了一首更為舒緩憂郁的歌曲,他小心把罐子放到留聲機旁,跨到座鐘前彎下腰,仔細研究那上面的指針小人。
小人們似乎一直都沒註意到這間屋子迎來了新客人,直到Credence的臉湊近過來,其中一個前額上畫著油彩、頭戴印第安發飾的女孩才察覺到了什麽,她把排蕭從嘴邊拿開,捅了捅正杵在她前面吹奏長笛的深色皮膚男人,用對於Credence來說微不可聞,但對於他們自己來說十分洪亮的音量問道:“嘿,嘿!不是我看錯了吧,來人了,居然有人來了!”
“是誰,是Mr. Graves嗎?”抱著尤克裏裏的瘦高女人不再往前繞圈跑跳,她轉過纖細的上半身,這讓Credence有些擔心,因為她的雙腿後面連接著一根指針,把她固定在表盤上,她只能竭力轉動上身、伸長脖子,好讓自己看清楚站在座鐘前的人是誰,“是Patrick?”
“這不是'Paatlic',看看他的眼‘金’和頭發,不是!難道他是進來‘透’東西的?”深色皮膚的男人操著一口異國口音,Credence反應了一下才意識到他在懷疑他是小偷,“Julia,Julia!你問問這小孩,問問他打哪來的,Mr. 'Gleeves'和'Paatlic'呢?”
“你打哪兒來呀,小夥?”一位身材矮胖、單手握小號的中年黑人女性開了口,她原本頭朝下指著六點鐘方向,經過一陣哼哧哼哧地加速跑,來到了十二點鐘方向,現在大多數指針小人都聚到十二點鐘方向了,“你往後站站,往後……再往後,對,就靠著沙發那兒,這樣我們看你就沒那麽累了。你叫啥名字呀?”
Credence聽話地站在距離座鐘四五英尺左右的地方,在見識了門外那個大掛鎖之後,現在的他對於眼前發現的事已經能夠不那麽目瞪口呆地應付了,他告訴小人他的名字是Credence,是Mr. Graves讓Miss Goldstein帶他來這裏的。
“你認識Mr. Graves?那就好——”
“什麽叫‘那就好’,認識Mr. 'Gleeves'並不能‘呆’表什麽,說不定——”
“你能不能閉上你那張嘴,把你的那條舌頭捋捋直了再說話?”抱尤克裏裏的女人不耐煩地沖著那個有口音的笛子手尖聲大叫,“好不容易來了個新客人,你就要把人家嚇跑了!”
Credence有點不知所措,他想說沒關系,他們沒有嚇到他(其實還是有一點的),但沒等他開口調停,笛子手毫不客氣地出言反擊:“別沖我嚷嚷,瘦得像‘護樹弱鍋’一樣的蠢蛋!”
“那叫‘護樹羅鍋’,你這外國佬、大傻冒!!!”女人揮起她那把在Credence看來只有落葉書簽大小的尤克裏裏,朝笛手腦袋上掄去,“我真不知道當初Patrick為什麽要收你,你根本吹不出個調來!”
名叫Julia的老太太把手裏的小號夾到胳肢窩下面,哼哧哼哧地繞了三十度跑過去,一手試著扯開他倆,一手抓過小號往倆人的後腦勺上敲。其他幾名樂手好像早已習慣了這出,他們分散開來,斜斜地站在一點鐘或者十點鐘附近,印第安女孩還在興致盎然地打量Credence,看到Credence臉上有點憂慮慌張的神情,她輕快地對他說:“別在意,他倆一直就這個樣。其實也不能怪Cecilia那麽瘦,Patrick把她剪下來時一不小心剪歪了,把她半邊的腰都給剪掉了;至於Diego,他是從一本玻利維亞民樂圖譜上被剪下來的,他花了不到八個月就能用英語跟我們聊天了,我覺得這真的很不容易。”
聽了這話,Credence臉上的憂慮被所困惑所替代:“剪下來?”
“是呀,比如我,把我印出來的那本叫做《探尋印第安部落巫樂》,又厚又破的書,又厚又破,Patrick花了足足一下午的時間剪我,我記得我告訴他,你沒必要非把我腦袋上那些羽毛都原封不動地一起剪下來,但他不樂意,他還告訴我,那叫‘鷹羽冠’,你看——”女孩指了指自己的額頭,“我以前還真不知道它居然還有名字。如果有機會的話,我其實很想嘗試一頂帽子,比如那種尖頂帽,或者鐘形帽。你有帽子嗎?”
“有。”Credence想起那頂帽子大概已經被埋在第二塞勒姆教堂的廢墟裏了,這讓他的嗓音不由地有些顫抖,他努力抑制住,“我以前有……一頂硬硬的、黑色的禮帽。”
“你不喜歡它?”
女孩很敏銳。Credence不願意說謊,但也不想對自己曾經被給予的物質生活說三道四,他重新看向指針上的小紙人,看向女孩頭上那圈華麗的羽毛,“我……我想它沒有你的鷹羽冠漂亮。但也許你戴帽子會很好看,比我好看。”
這話若是換一個差不多年紀的男孩來說,可能會聽起來俗氣又輕佻,可從Credence的口中說出,只有一股近乎羞怯的誠實。指針上的小姑娘把排蕭拿到嘴邊,開心地吹出一溜高亢的音階,又快速拿開,轉動著圓溜溜的眼珠,躍躍欲試地對座鐘前的男孩說:“你會畫畫嗎?”
Credence一楞,蒼白的兩頰竟然有些泛紅了。是的,他會,而且他喜歡畫畫,雖然沒有任何人知道他喜歡,他過去時常躲在自己灰暗狹小的房間裏,畫紙就是那些他從馬路邊撿回來的被行人隨意丟棄的傳單,他在傳單背面練習,有時他畫一片自己親手挑揀的楓樹葉,有時畫他在熟食店附近見到的小野貓,他還畫過Modesty,但只是靠記憶和印象憑空去畫,沒找她當模特,他沒告訴過任何人他畫畫。
“會一點兒。”
“那你可以幫我畫一頂帽子嗎,Credence,沒準兩頂?”女孩興奮地搖晃了起來,“等等,讓我想想……對,在書房,書房裏肯定有羊皮紙和羽毛筆,至於剪刀……剪刀應該在廚房,那裏就是廚房,書房要再往裏頭走走。”
她指向屋子另一頭,Credence看過去,走道裏沒有燈光,但他隱約看到了應該是廚房的入口,沒有門,再往裏還有一扇門,那應該就是書房了。
“哎呀,我都忘了自我介紹了,我叫‘嘟嘟’,這是Patrick給我起的名字,我也不知道為啥叫嘟嘟。”她俏皮地嘟了嘟嘴,Credence心想,他大概猜到為什麽了。
“我可以先問你一個問題嗎,嘟嘟?”
“當然。”嘟嘟敏捷地往左側的十點鐘方向一跳,躲開Diego和Cecilia扭打中不知被誰掄過來的笛子末端,“你想問什麽?”
Credence伸出食指,戳在嘟嘟身後,輕輕將她往九點鐘方向又撥下來一個刻度,防止她被尤克裏裏琴手和笛子手的沖突所波及。他看了一眼座鐘旁的留聲機,歌曲已經播到頭了,現在只剩下唱片空轉的聲音,他看回小紙人,小聲問:“誰是Patrick?”
嘟嘟繼續盯著他看,線條飽滿的圓潤小臉上頭一次顯出了幾分遲鈍。她應該是聽懂了這個問題,卻沒能完全理解這個問題的意思,“Patrick就是……他是……就是Patrick呀?”
Credence咬了咬嘴唇,也許他應該換一個角度來問:“他是Mr. Graves的……兄弟?”
嘟嘟一下子笑了,“不不不,他們不是兄弟,真要說的話,我會猜你跟他才是,你長得和Patrick真的挺像的,就像他們都說我長得和'爵士小仙子'也很像——”
“噢得了吧!只有你自己那麽說——”
“很多人都說了!”嘟嘟裝作滿不在意,繼續看著Credence,只是不自知地把下巴擡得更高了,“他們說我的眼睛和鼻子都和她很像,還有……”
她沒把話說完,不是因為Cecilia忙著跟Diego打架的功夫還能抽出空來拆她的臺,而是因為Credence的神情告訴她,他也不知道這個“爵士小仙子”是誰。
“她是個歌手,Patrick給我看過聽過她的唱片,還有她的海報,好吧,我可能確實沒有那麽像她,我沒有她那麽漂亮的頭發,而且我沒有鼻梁。”
但Credence覺得嘟嘟已經是他見過的最可愛的小紙人了。他想這麽告訴嘟嘟,又有些躊躇,他從來都不會表達讚美,他不會表達很多東西,嘟嘟憂傷地摸了摸自己臉上那兩個印刷得很敷衍的小鼻孔,他轉身看向書房,他在腦海中描繪出了嘟嘟戴一頂太陽帽的模樣,他本不想離開起居室,在這棟大屋子裏到處亂闖,走過去之前他先在心裏要求自己做出保證,他只是去找紙、筆和剪刀,不要亂碰任何別的東西,除了太陽帽,他想他還會畫尖頂帽、草帽和闊沿帽,書房的門沒有鎖,輕輕一推就開了。
裏面很寬敞,但很暗。Credence摸索著來到窗邊,捉住靠近書桌的這側窗簾邊緣,小心地撥開一道縫,讓光線進來——
他怔在那兒,捉著窗簾的手猛然攥緊了。窗外的蘆葦地連綿不絕地延伸到了視野盡頭,足有三四英尺高的蘆葦桿正在隨著風齊齊往一處飄蕩,沒有城市街道,沒有一棟挨著一棟的灰石屋,Credence恍惚地往前靠了半步,鼻尖幾乎要貼到玻璃上,這不是上西區第六大道,甚至不可能是紐約,他轉頭往書房門外望,走道裏靜悄悄的,他回過身來,把窗簾拉開三分之一,風速似乎正在降,那片一望無際的蘆葦桿紛紛直回來了。
他開始回憶Queenie的話,Queenie說那扇門一定被施了某種咒語,咒語的名字他沒有記住,應該是能讓兩個相距甚遠的空間重疊起來,或者彼此替換的魔法。“不可思議”已經不足以描述他現在的感受,這幾乎有些令人忘記了自己究竟身在何處,他緩緩伸過手,想要提起窗戶的插銷,裏面有點銹住了,他又加了一只手過去才把它弄上來,窗戶被打開,蘆葦撲簌簌隨風飄蕩的聲音瞬間在耳邊變得真實起來,他望著淺褐色的大地,望著灰藍色的天空,如果說之前那一連串經歷——看著Tina用魔法洗衣,讓酒瓶騰空而起,和會說話的掛鎖與座鐘指針進行交談——還都太過夢幻,像是某種新潮舞臺劇裏的情節和布景,那麽眼下的體驗則更直觀、更宏達,Credence深吸了一口氣,重新呼出時忍不住有些顫抖。幾秒鐘過去,他退後半步,把窗簾重新拉上,只露出一條縫,好讓自己能勉強看清楚書桌。書桌上擺著一沓薄薄的羊皮紙、三瓶瓶插著羽毛筆的墨水、一盞綠色燈罩的臺燈和一座空花瓶,他走到桌子後面,拿了一張紙,又從其中一瓶墨水裏拿出筆,他從沒用過羽毛筆,他想也許和鋼筆並沒有什麽兩樣,而奇怪的是,筆尖明明吸飽了墨,還沒等他在紙面上畫出一個什麽輪廓,墨跡便隨著走筆的順序一點點消褪了,他又換了一瓶墨水裏的筆,這下索性什麽都畫不出來,哪怕那墨水的顏色看起來極深,他放棄了這一根,把所有希望都寄托到最後那瓶墨水裏的筆上,他攥緊它,輕輕在羊皮紙上試探性地劃了一個圈,這下終於顯現出來,並且沒有立刻消失了,他松了口氣,拿起紙筆和墨水走出書房,回到壁爐前坐下,把紙攤在地板上。
他先畫了一頂小小的鐘形帽。他拿不定主意嘟嘟喜不喜歡蝴蝶結,所以在旁邊單獨花了一朵,他打算把帽子和蝴蝶結分開剪下來,如果嘟嘟喜歡,就把蝴蝶結粘上去,如果嘟嘟不喜歡,就不粘。他又畫了一頂高高的尖頂帽,在他的記憶裏,這種帽子總是和女巫的形象聯系在一起,出現在母親親手繪制的那些傳單裏,仿佛和它們蓋住的臉龐一樣代表不祥與邪惡,可現在他認識了Tina、Queenie和嘟嘟,她們都是女巫,可她們一點都不邪惡或者不祥,他還畫了一頂縫著紗網與玫瑰花的闊檐帽,這頂沒畫好,他把它塗掉,重新在腦子裏思考構圖,他遲遲沒有下筆,轉而有些走神了,等到忽然回過神來,他發現自己正在畫一幅肖像。
他每畫幾筆,就有些心虛地擡起頭看看,好像正在做什麽見不得人的事情似的,座鐘上的小人已經恢覆了先前你追我趕、各自演奏的狀態,沒有誰會盯著他看,他漸漸放下戒備,全身心投入了進去。雖然羽毛筆比他想象得要好用,但他還是希望能有一支鉛筆。墨水一印到紙張上,就難以避免會有不同程度的暈染,破壞了那些細節,比如鬢角的發絲紋理,眼角的皺紋,嘴唇的形狀……身邊突然傳來一陣樂曲,他起初沒有註意,那曲子音量很小,等到他感覺哪裏不對勁時,羽毛筆從無力的手指間滑落,眼睛也已經幾乎睜不開了,曲子是那個表盤上的指針小人們合奏出來的,他想要站起來,想要喊嘟嘟,但渾身都軟綿綿的,腦袋也變得沈重,他從來沒有感到這麽困倦過,濃重的睡意毫無預兆、來勢兇猛,他歪到一邊的地毯上,蜷著身子,壁爐前很溫暖,眼皮剛一合上,他就睡著了。
醒來的那一刻,Credence首先聞到了一股淡淡的香水味。他睜開眼睛,有什麽遮住了他的臉,是件大衣的衣領,他一時僵住,半天都沒敢動彈。
他察覺到香水味正是從大衣上散發出來的,和他記憶中在那個昏暗巷子裏聞的毫無二致。耳邊還能聽到壁爐裏火焰跳動的劈啪聲,他把手腕從大衣下伸出去,捉住大衣的袖管輕輕拽開,眼前重新獲得了視野,不遠處的單人扶手沙發前出現了穿著黑色皮鞋的雙腳,他心裏迅速一墜,順著那雙皮鞋往上看去——上身只穿著襯衣和西裝馬甲的男人靠坐在沙發裏,一手托著自己左側太陽穴的位置,臂肘撐在扶手上,胸膛平緩地一起一伏,像是也睡著了。
Credence悄悄扭過頭,看向座鐘,如果鐘上的時間是準的,現在是晚上十一點多,居然已經七八個小時過去了。
有那麽整整幾分鐘的時間,他都沒敢再動。屋子裏靜悄悄的,只能聽見壁爐裏的柴火偶爾劈啪作響,座鐘上的那些小人似乎也休息了,他躺在地上,直直望著沙發前男人的雙腿,不知道自己該不該起來。他突然想起了他的畫,心裏又是猛地一沈,那張紙呢?他小心翼翼地掀開蓋在身上的大衣,盡量不發出什麽響動地坐起來,左看右看,都沒有發現他的畫。慌亂間他不經意再次看向座鐘,有什麽吸引了他的註意力,他慢慢從地上站起身,把大衣拿在手裏,他走過去觀察那張表盤,嘟嘟站在一點鐘的方向,正在喜滋滋地換帽子,他給她畫的那幾頂帽子,他看到鐘形帽上粘著那朵蝴蝶結,顯然嘟嘟很喜歡,她太過沈浸於新帽子的喜悅中,根本沒註意到有人靠近。
Credence轉過身,望著沙發上睡著的男人。是他把帽子剪下來給嘟嘟的,不會有第二種可能,那麽他也一定看到了帽子旁邊的肖像,Credence驚恐地想。
他認真思考了幾秒鐘要不要現在就跑掉,趁男人還沒醒來,如果要跑,現在就是最好的機會。他不知道自己為什麽要畫Mr. Graves的臉,為什麽要未經準許就闖進書房,拿東西出來用,他可以想象Mr. Graves發現時的心情,這讓他幾乎想要哽咽,他知道沒有人會喜歡看到自己被他這樣的人偷偷摸摸地畫出來,像個十足的怪胎,他必須要離開,好替Mr. Graves省去親自趕人的不體面,這麽在打定主意後,他反而因絕望而冷靜了幾分。
他轉過身,像一抹沒有侵略性的、發誓不留下任何痕跡的游魂,抓著大衣走到沙發邊,想把它還給它的主人。沙發離壁爐有一定的距離,沒有他剛才在上面睡著的地板那麽暖烘烘的,他能看出男人有些冷了,他原本只想把大衣搭在沙發另一邊扶手上,不碰到對方,而現在他猶豫著要不要直接為他披上,他只猶豫了兩秒,男人的眼睛就睡意朦朧地睜開了。
“Credence?”
他一下子就往後退,大衣脫手掉在了地上。
“你醒了?”男人擡起手揉了揉眼睛,鼻音濃重,“我回來時……怎麽了?”
Credence蹲下去,把衣服撿起來抱在懷裏,遲遲沒有擡頭。男人從沙發上坐直身子,望著男孩,沒弄明白究竟發生了什麽,“你還好嗎?”
“對不起。”男孩竭盡全力讓自己嗓音再大一些、穩一些,“對不起。”
Graves疑惑地蹙眉,沒有急著站起來。他擡起臂肘支在沙發扶手上,上半身往前探了探,嗓音裏還帶著一股剛剛從淺眠中醒來的疲憊懶散,“你能告訴我,你為什麽要對不起嗎?”
“我、我不該畫你,對不起。我只是……我不會再那麽做了,請……”
男孩越說越往後縮,仿佛就要貼上背後的墻壁消失掉,全然忘記了自己還拿著對方的衣服,不能這時候就消失。聽到他連連低聲道歉,Graves緩緩站起身來,走上前望著他,從他手裏接過自己的大衣。
“我喜歡那張畫。我很少讓別人給我畫像,但我喜歡你畫的——你畫得比我本人更英俊些。”
Credence傻傻地楞在那兒,半天沒有擡起臉,只是一個勁兒地盯著男人胸前的馬甲紐扣,還有男人抓著大衣的左手。他眼中的恐慌還沒有完全褪去,就被驚訝與困惑代替了,對方伸過手來,在他後腦的頭發上輕輕揉弄了一把,“為什麽你這麽害怕我,Credence?”
男孩僵硬地擡起眼看他,又垂下臉去,搖了搖頭。Graves不明白,他不明白Credence並不害怕他,他只看到男孩總是在自己面前束手束腳、驚慌無措,好像連大氣都不敢喘,男孩雖然在除了妹妹之外的任何人面前都會這樣,但在他面前尤甚。他的手掌下移,停留在男孩涼絲絲的後頸上,“如果我有什麽地方讓你感到害怕,你可以告訴我。”
“我不害怕你,Mr. Graves。”
Credence輕聲否認,他的嗓音是那麽薄,薄得好像一戳就會破掉,Graves不會明白,這世界上有太多人讓男孩害怕,而他不是其中一名。他的手只在Credence後頸上停留了片刻,隨後便立刻拿開了,動作間並沒有任何情色意味,但他身為年長的那一個,似乎覺得自己有責任更加嚴格地約束二人間發生的言行,他把手掖進褲兜,往後退了半步,“那麽,為什麽你覺得,我會因為你畫了我的臉而生氣?”
男孩害怕的是被他討厭,以及自己心中生出的不想被對方討厭的期待,僅此而已。在此之前,Credence從未有過讓任何人停止討厭自己、甚至喜歡上自己的奢望,這是他人生十九年以來第一次憑空生出了這種不切實際的期待,就像從未登過山的人忽然間發現自己站在了懸崖邊,或是從來沒有下過水的人轉瞬就被推進了冰冷的湖底,他在峭壁間兩腿發麻,在湖水裏喘不過氣,簡直就要嚇壞了。
*** *** ***
Graves沒有追問下去。他的疑惑並未被打消,但他不想對著一個看似令眼前的男孩無地自容的秘密刨根問底,Credence才十九歲,他記得自己的十九歲,即使性格和經歷都與男孩大相徑庭,也依然脆弱、敏感、處處設防,對人對事都充滿不安全感。
“嘟嘟很喜歡她的新帽子。”他扭頭看向座鐘,“我想我可能把帽檐和蝴蝶結都剪壞了,但她沒在意。”
這個事實讓Credence顯得放松了一點兒,他也朝座鐘的方向望過去,那些疑問又一股腦湧上了心頭,在他的胸口裏橫沖直撞。“它們是……活著的嗎?”他不確定地看回男人,他的個頭其實比Graves還要稍高些,但大約因為他總佝著背,又習慣性地喜歡垂著腦袋往上看人,就顯得要更矮小似的,“她告訴我說,她是被……是被從一本書上剪下來的。”
他沒提那個陌生的名字。但男人看回他臉上的眼神告訴他,Graves猜得出他應該已經知道了。
“你想問它們是不是‘活著’的,對麽?”
Credence點頭。Graves沒有立刻回答,他花了十幾秒鐘的時間,像是正在心裏斟酌用詞、組織語句,他走回到單人扶手沙發前,Credence跟著他走過去,在長沙發靠近對方的那側坐下,安靜地等待解答。
“巫師世界對於‘活著’的定義,可能和你長大的那個世界裏所認知的不太一樣。”Graves望著壁爐裏的火焰,“麻雞社會傾向於認為,生命是‘活著’的唯一形式,其實並非如此。嘟嘟不是生命——它們是小紙人,當然沒有祖先,無法繁衍,也不需要依靠進食來維持存在,它們感知時間流逝的能力很差,幾乎不會衰老……但從被魔法創造出來的那一刻起,它們就開始出現各種各樣的應激反應和情感思緒,它們會逐漸擁有記憶、形成個性,如果它們存在的時間夠久的話。”
“它們會死嗎?”
Graves淡淡一笑,那副樣子頗像個老師,突然聽見自己頗為重視的好學生提了一個傻問題。
“你是問嘟嘟這樣的小紙人,還是問所有以非生命面貌‘活著’的存在?”
Credence望向房門,他想起了大掛鎖先生。Graves順著他的視線看去,“我想,你已經與Benny見過面了。”
原來大掛鎖先生也有名字,Credence收回目光,對男人點了點頭。
“像嘟嘟和Benny這樣的存在,的確是可能‘死’去的。我記得我祖母告訴過我,她年輕時曾威脅Benny說,她總有一天要把它扔進鐵匠鋪,讓他們把它給熔了拉倒,因為每次她偷溜出去和男孩兒幽會,它都恨不得嚷嚷得整棟宅子都知道。”
Credence驚異地笑了,那對彎彎的眼睛讓Graves相信,如果自己是Tina或者Queenie,他可能會笑得更大膽一點。他問:“它有你的祖母那麽老?”
“不不不,我祖母要是還在世,會被你這話氣得用手杖抽你的,她可比Benny要年輕,年輕得多了。”Graves煞有介事地壓低了嗓音,像是正在講一個神秘故事,而此刻正是關鍵情節,“事實上,沒人知道Benny到底多大年紀了。我不知道,我祖父母不知道,我祖祖母的父母似乎也不知道,小時候我試著問過它,我問,Benny!你今年到底多大歲數?你知道它怎麽說嗎?”
“它怎麽說?”
Credence難以抑制自己語氣中的好奇。他能感覺到Mr. Graves有一點點賣關子的意思,而自己心甘情願地上鉤了,為什麽不呢?哪怕Benny的生平故事全都是對方瞎編的,他也依然想要聽下去,從來沒有人為他講過故事,他愛聽故事。
“它說,聽著,Percy,在拉帕波茨法令頒布之前,我就在給一戶從愛爾蘭移民過來的吸血鬼人家看門了,你倒是掰開你那十根小手指頭好好算算,我至少有多大了?”
Graves把大掛鎖先生模仿得惟妙惟肖,要不是聽到了吸血鬼這個單詞,Credence也許會再次被逗笑,但他倒吸了一口冷氣,十足驚恐又加倍好奇,“吸血鬼?他們、他們真的存在?”
“是啊,他們是真的。在美國的大多都隱居了,我們盡力對他們實施登記,所有有前科的吸血鬼都會受到監視,但我得承認,肯定還有些一直逍遙法外。據說歐洲東南部和北非的吸血鬼還依然挺猖狂,誰知道呢,我對此表示懷疑。”
“為什麽?”
“因為吸血鬼在傳說裏的形象比他們這個群體本身要誇張得多。我有個表親的前女友在英國的聖芒戈魔法醫院工
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)